Product Page Image - HSIC eIncomePro_1500x1080.jpg Product Page Image - HSIC eIncomePro_1920x750.jpg
合资格延期年金计划是…
随着人均寿命延长，退休后的生活安排和财富规划变得更为迫切和重要。 "合资格延期年金计划"是年金产品，会提供人寿保障及经过累积期后会提供稳定的保证年金回报和人寿保障，还可以根据您当前的财务需求申请保费扣税，实现未来退休计划。
合资格延期年金保单
每位纳税人每年可节省税款高达港币10,200元税款(假设适用的税率为17%)。
保证稳定收入
10年每月保证年金收入，保证内部回报率3.02% - 3.30%
赚取 yuu 积分
第一个保单生效年度，每缴纳保费港币1元可赚1 yuu积分
主要特点
提供10年每月保证年金入息 保证内部回报率3.02% - 3.30%
根据您的计划选项 (5/10/15年延期年金累积期限、年缴或月缴保费)，您的保证年金收入内部回报率可达3.30%。 "易入息"延期年金计划是个理想的退休年金计划，助您早日达成财务目标，让您在退休后仍享有稳定的年金收入。
缴付合资格延期年金保费可申请年金扣税优惠
“易入息”是香港合资格延期年金保单。如果您是纳税人，可以用合资格延期年金的保费申请年金扣税*，每年年金免税额总上限为港币60,000元。每位纳税人每年可节省高达港币10,200元税款(假设适用的税率为17%)。 如果已婚夫妇双方均为有应课税收入的纳税人，可用已缴合资格延期年金的保费合并申请延期年金扣税*，每个纳税年度可申请的年金免税额最高可达港币120,000元，而每名纳税人所申请的年金扣税额不得超过个人年金扣税上限港币60,000元。
最快可在第8个保单年度结束时达到盈亏平衡点
该合资格延期年金保单提供较短的盈亏平衡年期，最快可在第8个保单年度结束时达到盈亏平衡点，其保证现金价值将高于已缴总保费。有关保证现金价值在不同保单年度的详情，请参阅说明摘要。
意外身故保障
如果受保人在延期年金保单生效期间和受保年龄80岁前不幸因意外身故，除以上身故赔偿外，保单指定的受益人更可额外获得意外身故保障，金额相等于基本计划的已缴总保费的100% 以上信息摘要，仅供参考。想了解更多计划详情，请参阅产品小册子。
想了解更多详情，请查阅恒生"易入息"延期年金计划 (100%全保证)产品小册子。
立刻下载
常见问题
什么是年金?
年金是一种长期保险产品，用来帮助保单持有人把资金转化成长期稳定的现金收入，让保单持有人有纪律地使用退休积蓄以应对长寿所带来的财务风险。保单持有人向保险公司缴纳保费，保险公司在合约规定的期限内，可立即或从指定年期或年龄开始，定期向投保人派发年金收入。
什么是可扣税合资格延期年金保单?
期年金产品需符合保险业监管局(保监局)发出的特定指引并经保监局的认证，方为合资格延期年金保单。纳税人可根据其合资格延期年金保费申请延期年金扣税。合资格延期年金保单须符合的一系列条件包括: 最低保费总额为港币18万元、最短供款期为5年、年金领取人须年满50岁或以上才可领取退休年金等。详情请访问保监局网站。
什么是内部回报率?
内部回报率(Internal rate of return，简称"IRR")是一种计算收益的方法。 "内部"是指只计算有关的现金流，包括保费、年金收入和时间因素，而不考虑外在因素(例如通货膨胀率)。
"易入息"延期年金计划(100%全保证)与香港其他延期年金计划有什么不同?
市场上很多延期年金产品派发的年金收益一般分为“保证”和“非保证”两部分。 “非保证” 回报一般受保险公司投资回报、理赔和盈利等其他因素影响。在极端情况下，“非保证”回报可以是零。

而 "易入息" 延期年金计划(100%全保证)的年金回报为100%全保证，没有非保证成分。
什么是累积期限?
累积期限是指包括保费缴纳期内直至年金期开始前为止的时期，让保险公司通过投资让保单价值增长。
备注
*假设以纳税人在累进税率中的最高税率17%作计算，并在保费缴款期间维持不变，而在5年保费缴款期间纳税人只申请一份“易入息”延期年金计划 (100%全保证) 保单和没有任何可扣税自愿性供款或其他合资格延期年金。
- 本产品为合资格延期年金保单并不表示您可以根据本产品所支付的保费作出税务扣减。本产品作为合资格延期年金保单是基于产品的特点并获得保监局的认证，而不是您自身的状况。您亦必须符合由税务条例所订的资格条件及遵从香港特别行政区政府税务局所发出的任何指引，才能根据有关保费申请税务扣减。本产品所提供的任何税务信息仅供参考，您不可仅根据该信息做出任何与税务相关的决策。请注意可作税务扣减之保费为扣除任何推广优惠(如折扣、保费豁免等)后所支付的净保费，实际税务利益会根据您自身的状况(如薪金收入、应课税利润等)而有所不同。如您有任何疑问，应咨询专业税务顾问。请注意税务法例、法规或诠释可能会会发生变化，并可能会影响相关的税务优惠，包括税务扣减的合资格条件。恒生保险并不会因税务的法例、法规或诠释的任何改变以及可能对您产生的影响而向您作出通知。有关适用于合资格延期年金保单税务优惠的更多信息，请访问 www.ia.org.hk。 - 保监局之认证并不等于对该保单的推荐或认可，亦不是对该保单的商业利弊或表现作出保证，更不意味着该保单适合所有保单持有人，也不表示它适合任何特定的保单持有人或类别的保单持有人。本保单受保监局认证，但该认证并不表示官方推介。保监局不会根据本产品手册之内容负责或对其准确性或完整性作出任何法定陈述，亦明确表示概不对因本产品手册之全部或任何部分内容所引起或因依赖该等内容而引起任何损失承担任何责任。 - 以上信息摘要，仅供参考。想了解更多计划详情，详情请参阅产品小册子。 - 有关计划之详尽条款、规定及不保事项，概以一般保单条款(https://www.hangseng.com/content/dam/hase/rwd/personal/insurance-and-mpf/pdfs/eIncomePro_Provision_BasicPlan_Tc_En.pdf)为准。 - 有关索偿程序，请浏览https://www.hangseng.com/zh-hk/personal/insurance-mpf/claims。 - 投保资格 • “易入息”延期年金计划(100%全保证)只适用年龄在35至64岁的香港税务居民，会员 (投保人) 在投保时须持有有效之香港身份证和恒生银行户口 • 保费须直接由会员的恒生银行户口或恒生信用卡支付 - 其他注意事项 恒生保险为恒生银行全资附属机构。 yuu奖赏计划( "yuu "）由牛奶有限公司的全资附属公司DFI Development (HK) Limited（ "DFI"）拥有及经营。恒生银行及DFI为恒生保险之授权保险代理商，并受香港保险业监管局监管。 "易安逸 "人寿保险计划由恒生保险承保并为其产品。 如果您在销售过程或处理有关保险产品交易时与恒生银行而产生的合资格争议（定义见有关金融纠纷调解计划的金融纠纷调解中心职权范围），恒生银行将与您进行金融纠纷调解计划流程；然而，对于有关保险产品合约条款的任何争议，则请您与恒生保险直接解决。 以上信息摘要，仅供参考，不得解释为在香港境外提供或出售或招揽购买恒生保险任何产品的要约或建议。有关计划之详细条款、规定和不保事项，请以相关保单为准。
[[qrcodeTitle]]
[[qrcodeDescription]]
立即报价
打开yuu App