Offer ID
3Y1AAH_202412
Item Name
「进息保」全保证人寿保险计划 – 第二个月起每月收「零用钱」
Offer Name
「进息保」全保证人寿保险计划 – 第二个月起每月收「零用钱」
Description
本计划资讯乃资料摘要，仅供参考。而有关完整条款载于保单文件中。
yuu保险由恒生保险有限公司全力支持
透过yuu保险投保「进息保」全保证人寿保险计划，你可赚取：
1. 额外100,000积分
2. 首年保费每缴交港币1保费，赚1积分。*
yuu保险由恒生保险有限公司全力支持
透过yuu保险投保「进息保」全保证人寿保险计划，你可赚取：
1. 额外100,000积分
2. 首年保费每缴交港币1保费，赚1积分。*
TNC
注
恒生保险为恒生银行全资附属机构。yuu奖赏计划由牛奶有限公司的全资附属公司DFI Development （HK） Limited （「DFI」）拥有及经营。恒生银行及DFI为恒生保险之授权保险代理商，并受香港保险业监管局监管。「进息保」全保证人寿保险计划由恒生保险承保及为其产品。
如阁下于销售过程或处理有关保险产品交易时与恒生银行产生合资格争议（定义见有关金融纠纷调解计划的金融纠纷调解的中心职权范围），恒生银行将与阁下进行金融纠纷调解计划程序；然而，对于有关保险产品的合约条款的任何争议，则请阁下与恒生保险直接解决。
以上乃资料摘要，仅供参考，不能诠释为在香港境外提供或出售或游说购买恒生保险的任何产品的要约、招揽及建议。有关计划之详尽条款、规定及不保事项，概以有关保单为准。
「进息保」全保证人寿保险计划每日限额发售，新一轮配额会于每日中午12时推出。恒生保险有限公司可根据本计划的销售限额，保留接受或拒绝申请的权利。
*************************************
「进息保」全保证人寿保险计划限时优惠（100,000积分）条款及细则 :
1. 「进息保」全保证人寿保险计划限时优惠(「优惠」)之有效期为2024年12月1日至2024年12月31日(包括首尾两日)（「优惠期」）。
2. yuu会员于优惠期内经yuu保险成功投保「进息保」全保证人寿保险计划，可享额外 100,000 积分。
3. 如yuu会员于优惠期内成功投保多于一份「进息保」全保证人寿保险计划保单，亦只可享此优惠一次。
4. 如yuu会员成功申请及投保「进息保」全保证人寿保险计划并获得此优惠之额外积分，其后于保单生效日后的三个月内取消保单，恒生保险有限公司(「恒生保险」)及DFI Development (HK) Limited（「DFI」）保留向该yuu会员收取等同有关积分的费用之权利 ，或DFI将从有关yuu会员的yuu账户中扣除有关积分及礼劵而不作事先通知。
5. 100,000积分将于相关保单冷静期完结后的三个月内存入合资格申请人的yuu账户。
6. 恒生保险为恒生银行有限公司的全资附属机构。yuu奖赏计划由牛奶有限公司的全资附属公司DFI拥有及经营。恒生银行及DFI为恒生保险之授权保险代理商，并受香港保险业监管局监管。「进息保」全保证人寿保险计划由恒生保险承保及为其产品。
7. 恒生保险及DFI 保留随时更改此优惠及优惠的相关条款及细则的权利，恕不另行通知及无需提供理由。
8. 如有任何争议，恒生保险及DFI保留最终决定权而无需提供理由。
9. 除合资格申请人及本行（包括其继承人及受让人）以外，并无其他人士有权按《合约（第三者权利）条例》强制执行本条款及细则的任何条文，或享有本条款及细则的任何条文下的利益。
10. 本条款及细则受香港特别行政区法律所管辖，并按照香港特别行政区法律诠释。
11. 本条款及细则的中英文文本如有歧异，概以英文文本为准。
恒生保险为恒生银行全资附属机构。yuu奖赏计划由牛奶有限公司的全资附属公司DFI Development （HK） Limited （「DFI」）拥有及经营。恒生银行及DFI为恒生保险之授权保险代理商，并受香港保险业监管局监管。「进息保」全保证人寿保险计划由恒生保险承保及为其产品。
如阁下于销售过程或处理有关保险产品交易时与恒生银行产生合资格争议（定义见有关金融纠纷调解计划的金融纠纷调解的中心职权范围），恒生银行将与阁下进行金融纠纷调解计划程序；然而，对于有关保险产品的合约条款的任何争议，则请阁下与恒生保险直接解决。
以上乃资料摘要，仅供参考，不能诠释为在香港境外提供或出售或游说购买恒生保险的任何产品的要约、招揽及建议。有关计划之详尽条款、规定及不保事项，概以有关保单为准。
「进息保」全保证人寿保险计划每日限额发售，新一轮配额会于每日中午12时推出。恒生保险有限公司可根据本计划的销售限额，保留接受或拒绝申请的权利。
*************************************
「进息保」全保证人寿保险计划限时优惠（100,000积分）条款及细则 :
1. 「进息保」全保证人寿保险计划限时优惠(「优惠」)之有效期为2024年12月1日至2024年12月31日(包括首尾两日)（「优惠期」）。
2. yuu会员于优惠期内经yuu保险成功投保「进息保」全保证人寿保险计划，可享额外 100,000 积分。
3. 如yuu会员于优惠期内成功投保多于一份「进息保」全保证人寿保险计划保单，亦只可享此优惠一次。
4. 如yuu会员成功申请及投保「进息保」全保证人寿保险计划并获得此优惠之额外积分，其后于保单生效日后的三个月内取消保单，恒生保险有限公司(「恒生保险」)及DFI Development (HK) Limited（「DFI」）保留向该yuu会员收取等同有关积分的费用之权利 ，或DFI将从有关yuu会员的yuu账户中扣除有关积分及礼劵而不作事先通知。
5. 100,000积分将于相关保单冷静期完结后的三个月内存入合资格申请人的yuu账户。
6. 恒生保险为恒生银行有限公司的全资附属机构。yuu奖赏计划由牛奶有限公司的全资附属公司DFI拥有及经营。恒生银行及DFI为恒生保险之授权保险代理商，并受香港保险业监管局监管。「进息保」全保证人寿保险计划由恒生保险承保及为其产品。
7. 恒生保险及DFI 保留随时更改此优惠及优惠的相关条款及细则的权利，恕不另行通知及无需提供理由。
8. 如有任何争议，恒生保险及DFI保留最终决定权而无需提供理由。
9. 除合资格申请人及本行（包括其继承人及受让人）以外，并无其他人士有权按《合约（第三者权利）条例》强制执行本条款及细则的任何条文，或享有本条款及细则的任何条文下的利益。
10. 本条款及细则受香港特别行政区法律所管辖，并按照香港特别行政区法律诠释。
11. 本条款及细则的中英文文本如有歧异，概以英文文本为准。
Image for App
Image for Web
Offer Type
Details
「进息保」全保证人寿保险计划为您锁定10年保证年度回报率，无需担心市场波动，更可由保单第2个月结日起坐享每月「零用钱」，确保稳定现金流以满足您的财务需要。
计划特点
✔ 保单第2个月结日起以现金形式收取每月保证入息
✔ 10年保证收入来源
✔ 保证回本期短至3年
✔ 年度保证回报率高达4.14%（美元计划）或3.65%（港元计划），以合计保费金额形式缴交保费
✔ 第2个保单周年日或最后保单复效日起计之2年起，享肺癌及乳癌保障
✔ 第2个保单周年日前享额外意外身故保障
会员^现经yuu 应用程式成功投保此计划可享首个保单年度每缴交港币1保费可赚取1 yuu积分*！
受条款及细则约束，请注意相关产品风险及信贷风险。退保或会招至损失。以上乃资料摘要，仅供参考。想了解更多计划详情，请参阅产品小册子。
有关计划之详尽条款、规定及不保事项，概以一般保单条款，指定癌症保障条款及意外身故保障条款为准。
^投保资格:
• 「进息保」全保证人寿保险计划只适用于年龄介乎18至70岁之香港税务居民，投保人须持有有效之香港身份证及恒生银行户口。
• 保费须直接由客户的恒生银行户口支付。
*有关yuu会员优惠的条款及细则，请按此了解有关详情。
+基本积分只适用于经yuu保险成功投保任何人寿保险计划之首个保单年度的已缴保费。
借定唔借？还得到先好借。
以上保险计划由相关yuu保险合作伙伴承保。
有关索偿程序，请点击此处。
点击「立即申请」后，您将会离开yuu保险页面，并到恒生银行的网站完成投保申请。如您选择继续投保，您便会受到恒生银行网站的条款及细则约束。
Call To Action
CTA Link
https://www.hangseng.com/yuu/couponpower
CTA Type
CTA Button Label
报价及申请
Country List
CTA Banner
Home Feed Tags
Country List
Service Tags
Show Activate Button
Off
Is Hidden Offer
Off
Discounted cash voucher?
Off
Not Show Save Button
Off
Sticker
Image
Image (New)
ren.tang@dfire…
Image
Offer Filter Category Tags
Promotion Start Date
Promotion End Date
Overwrite 'Quick Checkout prompt'
Off
Title Is Valid
Off
Subtitle
储蓄人寿保险
